현대자동차에서 은퇴한 임원들의 모임이 있다. 이름하여 자우회. 사무실은 삼성동 대원빌딩 6층에 자리잡고 있다. 이곳에서 오늘 2009년 신년 하례회가 있었다. 대충 보니 퇴임 임원들이 50 여명 참석한 것 같다. 김수중회장의 인사말에 이어 원로들의 덕담이 있었고 이어 근처의 식당에서 떡국으로 점심까지...
There was a New Year's Greetings today at the Jawoo Club that is administed with a help of Hyundai Motor Company for the retired executives of the company.
자우회 김수중 회장남의 덕담에 이어서 ...
The Chairman Su Jung Kim delivers congratulatory message to the attendants.
오준문 감사님의 세계경제, 미국 정부의 Big 3 에 대한 구제금융과 세계자동차 산업의 어두운 전망속에 심기일전 다 같이 힘을 내자는 좀 무거운 말씀이 있었고, 노관호사장님의 말씀이 이어졌고 그 외 몇몇 원로들의 덕담도 이어졌다.
And he was followed by Mr. Oh, Jun Moon whose speech was touching our hearts
신년 점심 식사는 자우회 근처의 식당에서 떡국으로... 모두 한 자리에서 삼삼오오 화제로 저마다 오래만의 만남을 즐겼다. 작은 사진들을 클릭하면 확대해서 볼 수 있다.
All attendants enjoyed luncheon with a traditional meal 'Ddeokguk' of new year's day.
